データ取得時に選択リストの翻訳をスキップするカラムをカンマ区切りで指定します。

データ型

string

デフォルト値

""

解説

TranslatePickListFields が有効な場合、本製品 はユーザーのSalesforce 言語設定に基づいて選択リスト値を自動的に翻訳します。 ただし、翻訳が不要で、代わりに元の選択リスト値を返すべき特定のカラムがある場合があります。

SkipPickListTranslation プロパティでは、翻訳せずに元の選択リスト値を保持するカラムを指定できます。 カラムは、テーブル名で完全修飾（例：Table1.Col1）するか、コンテキストが明確な場合はカラム名のみで指定できます。

このプロパティは、レポート、エクスポートの一貫性、または翻訳されていない選択リスト値に依存する他のシステムとの統合のために、元の選択リスト値を保持する必要がある開発者やアナリストに役立ちます。

パフォーマンスの考慮事項

翻訳をスキップするカラムを指定することで、不要なAPI 翻訳オーバーヘッドを削減し、大規模なクエリでパフォーマンスを向上させることができます。 また、翻訳された値と外部システムの参照データとの不整合を回避するのにも役立ちます。 翻訳が意図せずスキップされることを防ぐため、リストされたカラムが正確であることを確認してください。